Saturday, 21 June 2008

Meseum Dar Si Said - Musée Dar Si Said




Musée Dar Si Said :
Ce palais fut construit au 19 siècle par Said Ben Moussa (ministre de la culture et frère du premier ministre Ahmed, premier ministre du roi alaouite Hassan Premier). Ce palais est d'une grande architecture, Dar Si Saïd a été transformé en musée à partir de 1932, son emplacement se trouve dans le vieux Marrakech, au quartier Riad Zitoun Jdid non loin du quartier Kennaria.
Ce musée abrite une admirable collection de tapis, de portes, de coffres, d’armes, de vêtements, de bijoux ... qui reflètent la pensée et l’habileté de l’artisan marocain des régions du Haouz, du Haut, de l’Anti-Atlas et des régions présahariennes.
Museum Dar Si Said: This palace was built in the 19 century by Ben Said Musa (Minister of Culture and brother of prime minister Ahmed, Prime Minister of King Hassan Prime Alawite). This palace is of great architecture, Dar Si Said was transformed into a museum from 1932, its location is in the old Marrakech, Riad Zitoun Jdid district not far from the district Kennaria. This museum houses a wonderful collection of carpets, doors, chests, arms, clothing, jewelry ... which reflect the thinking and skill of the craftsman Moroccan regions of the Haouz, Haut, the Anti-Atlas and regions présahariennes.

No comments: